Catalina, una niña campesina de trece años, lleva una vida austera en la que el horror solo está presente en las historias que inventa en las noches para su hermana menor, Elena; sin embargo, cuando la guerra toca su puerta, este empieza a poblar su realidad y sus pesadillas.